Tροποποιημένα βιβλία (altered books) και εικαστικά ημερολόγια (συνέχεια)

Scan273Ενώ έπινα καφέ και έτρωγα κουλουράκια… σήμερα το πρωι, ξεφύλλιζα ένα παιδικό βιβλίο για τον Αϊνστάιν, το οποίο γράφτηκε από τους Liu Si-yuan και Li Lian-bu, εικονογραφήθηκε από τον Giuliano Ferriκαι μεταφράστηκε από τον Βαγγέλη Ηλιόπουλο, διάβασα τo ακόλουθο μικρό αποσπάσματα του Αϊνστάιν:

«Αν η θεωρία της σχετικότητας είναι σωστή, οι Γερμανοί θα πουν ‘είμαι Γερμανός’ και οι Γάλλοι ‘είμαι πολίτης του κόσμου’. Αν όμως οι θεωρίες μου είναι λαθεμένες, τότε οι Γάλλοι θα πούνε ‘είμαι Γερμανός’ και οι Γερμανοί ‘είμαι Εβραίος’».

Comments are closed.